Aucun danger identifié après un incendie à l'usine de peinture de Garland

Les responsables de la ville de Garland ont fait le point mardi matin et poursuivent l'enquête sur les causes d'un incendie massif à l'usine de peinture Sherwin-Williams tôt lundi matin.

Dans la dernière mise à jour, les responsables ont révélé qu'au cours des efforts visant à contenir l'incendie et à gérer les priorités immédiates en matière de sécurité des personnes, le retardateur de mousse du système d'extinction d'incendie de Sherwin Williams a pénétré dans les égouts et les ruisseaux environnants.

TCEQ, l'EPA, la ville et Sherwin Williams travaillent pour remédier aux problèmes causés par le ruissellement et nettoyer toute mousse restante.

Tout au long de la journée de lundi et jusqu'à mardi, l'EPA a effectué des évaluations de surveillance de l'air et des analyses de l'eau au-dessus du sol. Jusqu’à présent, tous les résultats des tests ont montré des niveaux sûrs pour la qualité de l’air et des eaux pluviales (eaux de ruissellement).

"Au fur et à mesure que la matinée avançait, l'EPA est intervenue, ils ont fait venir leur propre société privée d'atténuation et ils ont parcouru et découvert jusqu'où le débit, ou le ruissellement, s'est retrouvé dans les ruisseaux. Ils ont endigué les ruisseaux. et ensuite ils pomperont tout et ramèneront tout à la normale", a déclaré James Dugger du service d'incendie de Garland. "Ils savent ce qu'ils font. Ce n'est pas leur premier rodéo et c'est pourquoi ils sont ici."

Les tests de qualité de l’air et des eaux pluviales se poursuivront tout au long des efforts de nettoyage. Les responsables de la ville ont déclaré que si des dangers étaient identifiés, ils en informeraient immédiatement les personnes se trouvant dans la zone touchée.

La cause de l'incendie fait toujours l'objet d'une enquête, Garland Fire étant resté sur place pendant la nuit de mardi. Shiloh Road a été rouverte à une seule voie de circulation dans les deux sens tandis que les unités de commandement mobiles de l'EPA, du TCEQ, de Garland PD et de Garland FD restent sur place.

Les dernières nouvelles du nord du Texas.

"Hier, ce fut un incident unique pour nos pompiers et tout le monde a répondu à l'appel comme nous le faisons chaque jour", a déclaré Dugger. "C'était un nouvel incident, mais les gars ont relevé le défi et ont fait un excellent travail pour éteindre l'incendie et le contrôler."

INCENDIE MASSIF LUNDI MATIN

Aucune évacuation n'a été ordonnée à Garland après l'incendie massif et les explosions de lundi matin à l'usine de peinture Sherwin-Williams.

"Le service d'incendie de Garland est conscient que pendant l'incendie, une forte odeur chimique a été observée par les habitants de la région alors que les efforts d'extinction étaient en cours", a déclaré le chef des pompiers, Mark Lee. « L'équipe des matières dangereuses est intervenue et a lancé des tests préliminaires de la qualité de l'air sur le site et dans les quartiers voisins. Basé sur les résultats des tests initiaux. Il a été déterminé qu’une évacuation des environs n’était pas nécessaire.

Toutefois, les tests sur la qualité de l’air ainsi que sur le ruissellement des eaux pluviales se poursuivront.

"Par prudence, la ville a demandé l'aide de la Commission texane sur la qualité de l'environnement et de l'Agence de protection de l'environnement. Nous avons également demandé à l'EPA de mener des évaluations de surveillance de l'air au-dessus des survols", a déclaré Lee.

On ne sait toujours pas exactement ce qui préoccupe les autorités chargées des produits chimiques.

« Ils ont une liste d’environ trois pages, une seule ligne des produits chimiques entrant dans la composition de la peinture. Et donc, pour le moment, je n’ai pas d’informations sur les produits chimiques qui brûlaient ou lesquels étaient libérés », a déclaré Lee. "TCEQ a effectué une tournée et une surveillance continue depuis le moment de l'incendie. Les équipes chargées des matières dangereuses qui étaient sur place pendant la nuit ont confirmé qu'il n'y avait aucun danger auquel nous devions faire face."

Au total, 16 pompiers ont répondu aux appels à explosion peu avant 1h30 du matin et ont éteint les flammes en moins de deux heures.

« La performance de nos équipes de pompiers présentes ici a été exceptionnelle », a déclaré Lee.

Tous les employés de l'usine ont été retrouvés et une seule personne a signalé des blessures.

"Un employé a été soigné sur place pour des blessures mineures", a déclaré Lee.

Dans la région, certains ont exprimé leur inquiétude quant aux risques sanitaires dus aux fumées.

« C'est une usine de peinture. Je n'essaie pas de m'empoisonner", a déclaré Roberto Gavia. Gavia habite à environ trois minutes de l'usine. Les explosions l'ont empêché, lui et sa femme, de dormir. « Cela nous a fait peur. »